代办的产地证泰国客人说用不了，可能有以下原因：

抬头不一致问题：

发货人抬头：泰国对产地证上的发货人（shipper）要求与提单、商业发票、装箱单等清关资料的抬头保持一致。如果代办的产地证上发货人是代理公司的抬头，而非出口商自己的抬头，就可能不被泰国客户接受，因为这会影响客户在目的港享受关税优惠减免。

收货人抬头：收货人的信息填写有误或与泰国客户提供的信息不一致，也会导致产地证不被认可。

证书内容问题：

信息填写不规范：产地证上的各项信息，如商品的项目号、唛头、包装种类和数量、商品描述、原产地标准、FOB 金额等，填写不完整、不准确或不规范，都可能导致泰国海关不接受。

产品描述不符：代办的产地证上对产品的描述与实际出口的货物不符，比如产品的名称、规格、型号、成分等信息存在差异，泰国海关在查验时发现不一致，就会拒绝使用该产地证。

金额不一致：产地证上的 FOB 金额与清关商业发票的金额不相符，泰国海关会对这种情况产生质疑，从而不接受该产地证。

证书真实性问题：

签发机构不被认可：如果代办的产地证不是由泰国官方认可的机构签发，或者签发机构的资质存在问题，那么该产地证在泰国可能不被承认。

伪造或篡改：若泰国客户怀疑产地证是伪造的或被篡改过，即使证书本身看似没有问题，也会拒绝使用。

其他特殊要求未满足：

途经区域证明缺失：如果货物在运输过程中途经香港等非东盟区域或内陆区域，需要办理未再加工证明证书，以证明货物在途经过程中未经过任何加工或改变其原产地。缺少这个证明，泰国海关可能不接受产地证。