办理智利产地证通常需要准备以下材料：

企业自行办理：

智利 FORM F 原产地证申请表：需准确填写相关信息。

出口销售合同：合同要包含双方基本信息、货物描述、价格、数量、交货时间等关键条款。

采购合同：如果涉及采购原材料等，需提供采购合同，以证明货物的来源和采购渠道。

报关单：反映货物实际出口的情况，如货物名称、数量、价值、出口日期等，需与其他材料信息保持一致。

发票：商业发票需详细注明货物的品名、规格、数量、单价、总价等信息，且发票金额应与合同金额相符。

通过代理办理：

代理协议：与代理机构签订的协议，明确双方的权利和义务 。

营业执照：企业的营业执照副本复印件，用于证明企业的合法经营身份 。

进出口备案登记证明（如有）：若企业已进行进出口备案登记，需提供相应证明文件 。

其他相关证明文件：根据具体情况，可能需要提供如产品说明书、货物的运输单据等辅助证明材料 。

需要注意的是，不同办理方式和具体情况可能会导致所需材料有所差异。此外，相关材料应确保真实、准确、完整，且符合智利和中国的相关规定和要求 。在办理前，建议提前与相关部门或代理机构进行沟通，以确保准备齐全所需材料，顺利办理智利产地证。