办理遗产协议APOSTILLE国际公证时，您需要准备以下材料：

遗产分割协议原件：这是您需要公证的核心文件，必须确保其内容真实、完整且未经篡改。

身份证明文件：您需要提供有效的身份证明文件，如护照或身份证，以证明您的身份和与遗产协议的关联。

公证证明：在提交给认证机构之前，遗产协议通常需要在国内公证机构进行公证。公证机构会核实协议的真实性和合法性，并出具公证证明。因此，您需要准备好公证证明文件。

翻译件（如需要）：如果遗产协议不是用英文书写的，您可能还需要提供经过认证的英文翻译件。确保翻译件准确、完整，并符合认证机构的要求。

申请表格：您需要填写认证机构提供的申请表格，提供关于您自己以及需要办理APOSTILLE公证的遗产协议的必要信息。请确保填写准确无误，并按照要求提供所有必要的信息。