出口发票办理埃及使馆认证需要注意以下细节：

需准备阿文或英文译文；

需提供 1 份复印件；

苏、浙、皖、沪地区出具的文书需送驻上海总领馆认证；

香港出具的文件送香港领事馆认证，且目前香港埃及使馆只接收广东省、香港地区的文件认证，包括货物起运港以及出口公司的地域限制（第 3 栏）；

认证文件必须注明详细的出口公司地址，如果是双抬头的，必须同时注明详细地址；香港公司名及地址要与商业登记证上显示的一致（产地证第 1 栏）；

玩具、婴儿用品、食品、饮料、药物以及动物类和化工类产品，香港埃及使馆暂不受理（第 7 栏）；

除 CO 外其它文件必须在贸促会做成证明书格式，并要求在证明书页显示 CI 号码。香港地区 CI 和其它文件可不做证明书，但货物如系大陆生产，需要由大陆公司 via 香港公司；

确保发票的真实性和规范性，所有货物随货发票应为正本原始发票，即需得到埃及领事馆法律上的认可，若有信用证明则不需要法律上的认可；

发票上的信息应准确无误，包括货物的详细描述、数量、价格等；

按照相关要求，及时准备好所需资料，包括产地证正本（如没有可代为出证做双抬头）、发票一式两份盖章正本、营业执照复印件、发票保函、委托书等，并确保资料的完整性和准确性；

办理认证的时间通常需要 7-10 个工作日左右，建议提前规划好时间，以免耽误相关业务。具体时长可能会受到各种因素影响，如使馆工作量、文件类型和数量等。

为确保顺利办理认证，也可以在办理前咨询当地贸促会、外事办或的代理机构，以获取准确的办理要求和流程信息。