大陆公司出具的文件如需送中国国际贸易促进委员会(简称:贸促会,也叫中国商会,英文名称简称: CCPIT )做认证是可以的,贸促会对文件一般只进行商事认证,做成证明书形式,即由白色封面+黄色证词页+认证的文件,黄色证词页的证词一般显示:”所附文件 上的XXX有限公司印章实”( 按所送文件类型显示证词)。

如果文件_上的公司是香港公司盖章出具的,那么就不能直接送贸促会做认证证明书,因为贸促会只认证大陆出具的文件，香港公司出具的文件不能直接认证,需要先送香港中华总商会(简称:香港总商会)做认证后,才送贸促会认证,也是做出证明书形式(即由白色封面+黄色证词页+认证的文件) , 只是黄页证词变为:“第XXXX号 上的总商会印章属实”。

如果觉得送香港总商会比较麻烦,也可以在所需认证的文件抬头改成“我公司直接VIA您香港公司”, 文件抬头做成双抬头,盖我公司印章,认证我公司印章属实，也是可以的,具体如何做可和国外客户确认是否接受后再安排。