一票 货有海运和陆运产地证运输方式如何显示

事情是这样的, 我们这票货是先海运运到荷兰鹿特丹,再通过陆运转运到德国汉堡, 我们提单目的港显示的是ROTTERDAM.但是货物目的港是到德国汉堡的。现在办理FORMA产地证运输路线该如何显示呢?我写FROM SHANGHAI,CHINA TO HAMBURG,GERMANY BYSEA,可以吗?

有两种显示方式:

第一种

FROM SHANGHAI,CHINA TO HAMBURG,GERMANY VIA ROTTERDAM BY SEA

第二种:

FROM SHANGHAI,CHINA TO ROTTERDAM BY SEA, THENCE TRANSPORTATION TOHAMBURG,GERMANY BY TRUCK